尊敬的中国、拉美企业家朋友们： 

　　步入21世纪第二个十年，中国和拉美共同站在新的历史起点上。世界多极化、经济一体化取得新进展，全球经济治理出现新变革，科技创新孕育新突破，新兴市场国家合作蓬勃发展，为中拉经贸合作创造出难得的机遇。

　　中国贸促会将与秘鲁外交部、秘鲁各主要商协会合作，于2011年11月21至22日在秘鲁首都利马举行第五届中国－拉美企业家高峰会。本届峰会以“包容性发展：中拉合作的新篇章”为主题，将紧密围绕经济再平衡、大宗商品市场波动、区域经济一体化、自贸区建设、巴西世界杯和奥运会的商机等热点议题，为企业家们解读政策走向、提供信息资讯、分享成功经验。希望中拉企业家朋友们利用峰会平台开展商务洽谈、加深互利合作，为中拉各国实现包容性发展做出新的贡献。

本届峰会的举办国秘鲁是最早与中国建交的拉美国家之一，也是最早与中国签署自由贸易协定的拉美国家之一。今年还是中秘建交四十周年。中秘人民友好和互利合作的历史也已经成为中拉经贸合作的缩影。秘鲁有一句谚语叫“Poco a poco se anda lejos”；中国也有类似的成语：不积跬步，无以致千里。我再次诚挚地邀请您与我们相聚在美丽的利马，希望我们各自迈出的一小步，能够汇聚成中国和拉美包容发展的一大步。

中国国际贸易促进委员会会长      

2011年5月于北京